Juria rit de bon cœur à la remarque de Taeyang concernant l’inventeur du Japonais. Le présenter comme ça c’était vraiment trop mignon. Mais bon, il était évident que la langue japonaise était loin d’être aisée. Pourtant, elle était persuadé que le chinois était encore plus complexe avec les histoires de tons. Elle ne s’était jamais risqué à l’apprendre. Son bilinguisme en anglais et ses rudiments de coréen et de français lui suffisaient amplement, déjà qu’elle oubliait son japonais écrit à force de tout rédiger sur ordinateur ou portable.

« C’est sûr qu’il avait le goût de la difficulté cet homme-là ! » répondit-elle en rentrant dans son jeu.

Taeyang semblait émerveillé face à tous les pays que la jeune femme avait visités, et il était vrai qu’elle s’impressionnait parfois elle-même quant à la chance qu’elle avait eu d’avoir une vie de voyage aussi riche. Bon, son portefeuille ne s’en portait pas super bien, elle avait ses prêts universitaires à rembourser et pas assez d’économies pour devenir propriétaire. Heureusement pour elle, si elle était prise à Terrace House, elle n’aurait plus de loyer à payer pendant un bon moment ce qui la soulagerait un peu.

« Hm … Je pense que Londres reste mon coup de cœur ! J’ai tellement adoré être là-bas que j’aurais pu y rester indéfiniment ! »

Vraiment, Londres avait été son point faible. Elle avait failli y planter sa tente et ne pas voir le reste du monde tant l’Angleterre lui avait plu. Mais il fallait savoir varier les plaisirs après tout. Souriant, Juria acquiesça quant à la proposition du jeune homme pour la maison hantée et il se mirent enfin en route, direction l’attraction. Elle lui avait demandé de la tutoyer car elle se sentait un peu vieille sinon, et c’était assez particulier ce genre de demande de la part d’une Japonaise, quand on savait que même à la fac on vouvoyait une étudiant d’une année scolaire supérieure. Mais Juria n’avait pas toutes les coutumes nippones dans le sang, elle s’était sacrément occidentalisée.

« Je viens juste d’avoir 27 ans à vrai dire, et toi ? Je comprends si c’est dans ton éducation, ça ne doit pas être facile. Et du coup si tu as grandi aux Etats-Unis, ce n’était pas trop difficile de t’adapter aux coutumes d’ici ? »

Juria avait eu du mal à s’émanciper des traditions japonaises au début lors de ses voyages. Trop polie, trop distante, pas assez franche, les débuts avaient été difficiles et fastidieux. Mais petit à petit, elle avait réussi à s’ouvrir, à s’habituer à la franchise parfois outrageuse des Européens, et avait pris d’autres habitudes de vie qui n’étaient pas pour lui déplaire. Et désormais les Japonais lui apparaissaient trop coincés et fermés d’esprit, quel paradoxe.
La paire improbable qu’ils formaient arriva devant l’attraction. La file d’attente était moins impressionnante que pour la mascotte un peu plus tôt, ce qui rassura Juria l’impatiente. Ils se placèrent en bout de file, et avançaient au rythme de la foule. Ils entreraient sans doute assez vite dans la maison hantée.

Taeyang semblait impressionné par les récits de Juria. Il était vrai que d’ordinaire, les Japonais n’étaient pas réputés pour être aussi baroudeurs. C’était le comble pour elle qui était issue d’une famille conservatrice et traditionnelle. Mais elle était contente d’avoir suivi son intuition et d’avoir réalisé ses rêves avant de rentrer au pays. Maintenant, elle appréciait davantage le Japon et ses magnifiques paysages, le rythme de vie à la fois soutenu et apaisant, les balades le long du port de Yokohama où séjournerait encore quelques temps avant, elle l’espérait, d’intégrer l’émission Terrace House pour se faire des contacts et avancer dans ses projets.

« Je te souhaite de pouvoir voyager où tu le souhaites, c’est vraiment formateur et enrichissant, et ça m’a beaucoup changée ! »

Juria sourit sincèrement. Si elle n’avait pas autant voyagé et découvert de cultures différentes de la sienne, elle ne serait peut-être pas aussi ouverte d’esprit à ce jour. Et sa vie actuelle lui convenait amplement.
Alors qu’ils marchaient vers la maison hantée, ils avaient échangé sur leurs âges respectifs et le plus jeune lui avait expliqué que c’était son frère aîné qui était venu au Japon en premier et qui lui avait donc donné les tuyaux nécessaires pour bien s’intégrer dans son nouveau chez lui.

« Dix-huit ans ! Eeeeh ! Tu fais plus mature je trouve !  Et je présume donc que ça ne fait pas longtemps que tu vis ici ? Comment tu te sens à Tokyo ? Le changement de système scolaire n’est pas trop déroutant ? »

Juria était de nature curieuse comme à son habitude. Ils continuèrent de discuter pendant qu’ils étaient dans la file d’attente, de tout et rien, apprenant à se connaître mutuellement. Elle avait l’impression d’avoir un petit frère ou un cousin avec elle, c’était amusant comme situation. Au moins ça avait égayé sa journée de travail solitaire.
Alors que leur tour arrivait, les deux compagnons s’installèrent dans le siège et se laissèrent guider. Ce n’était pas particulièrement effrayant, mais Juria restait impressionnée par la finesse des décorations et l’ambiance qui se dégageait.

Finalement le tour s’acheva, et ils sortirent à nouveau respirer un bol d’air frais. Juria commençait à être fatiguée, et il se faisait tard.

« Alors, tu l’as trouvée comment cette maison hantée ? »

Elle souhaitait un peu débriefer avec le jeune homme, puis consulta brièvement sa montre. Il était bientôt l’heure de la parade. L’avantage du Japon était que le soleil se couchait tôt, quelle que soit l’époque de l’année, alors que dans certains pays d’Europe le soleil pouvait parfois persister jusqu’après 21h.

« Je pense assister à un bout de la parade puis rentrer, et toi, quels sont tes plans ? On pourra garder contact si tu veux ! Et si l’envie te prends de faire un voyage, tu passeras à mon agence à Yokohama ! »