Bon, ça ne va plus : Halloween c’est demain et tu n’as toujours pas de costume pour aller déambuler en plein Shibuya. Le hic ? Tu n’as absolument aucune idée de déguisement, ni même quelqu’un pour t’accompagner. Mais tu veux absolument fêter Halloween parce que c’est cool et ta première fois au Japon ! Tu laisses une note à la résidence Seiseki et au moment où tu repasses par le lobby pour vérifier si tu as eu une réponse, un ange gardien vole à ton secours : cette personne sera ton acolyte de recherche de costume et ton date du lendemain.

Nina est la personne désespérée qui veut fêter Halloween mais est solo, et Sakiko l’âme charitable qui va l’accompagner trouver son déguisement et faire la fête avec elle le lendemain..